Category: эзотерика

Category was added automatically. Read all entries about "эзотерика".

bozh

(no subject)

К рецепции всяческой эзотерики и нью-эйджа на родном языке: вот раньше awareness переводили как оповещенность (говорил один саньясин, подсевший на это дело по-видимому в ранние 90-е), а теперь - слыхал, Микола - осознанность. Что, конечно, более точно, но менее красиво (о эти перепечатки под синюю копирку!..)

(no subject)

На самом деле весь происходящий в последние годы в городе Иерусалиме - модное московское слово - эдьютейнмент (группы Миши Короля, занятия по стихам или возобновившийся эзотерический ун-т Миши Хейфеца) описывается следующей цитатой из пластинки про Алису: "Какой прелестный, какой безумный, вальпургинический семинар!"

Решено, так и будет называться мой ЖЖ ближайшие минут 20.

(no subject)

Ну-ну.
Обещал мне гороскоп на mail.ru месяц март "насыщенный эмоционально настолько, что грозит переутомление" - так и случилось.
Интересно, что они имеют в виду под карьерным ростом, возможным в апреле.
  • Current Mood
    ша, уже никто никуда не идет