Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

w

(no subject)

Окей, окей.

Хорошие люди заходят сюда посмотреть, не написал ли чего-нибудь автор за последний месяц. И раз мой темп выхода в эфир резко снизился, то и правда пора. Сегодняшний пост - о разрешении загадки, которая мучила меня лет 35.
А именно, была у меня в детстве пластинка "Сто фантазий", где, как я думала, Юнна Мориц читает свои стихи (потом, когда появилась взрослая пластинка "Когда мы были молодые...", где читает сама Мориц, оказалось, что на детской - актриса с похожим на поэта голосом). Там, в частности, был целиком цикл про пони, где "Но трудно самолет обнять руками, И трудно пароход обнять руками, А пони так легко обнять руками, и так чудесно обнимать его".

Но каково же было мое, когда я посмотрела мультик, где это поет Камбурова, и последняя строчка звучала как-то странно: "И так чудесно нам обнять его". При чем тут это самое "нам", думала я все эти годы, и чем этот вариант лучше.
Collapse )
goth

(no subject)

Случилось мне давеча посмотреть документальное кино про групиз 70-х (ощутив при этом странное родство душ, если и не методов), а до этого в поисках информации наткнуться на следующий текст: "...women like [такая-то] have transformed "hanging out" into a form of creative expression". Т.е. эти дамы превратили тусовку в форму художественного самовыражения. В общем, хорошо это или плохо, но именно так, похоже, получилось со мной. Поэтому вчера мы занимались тем же самым (фото courtesy of kma_shunra):



Покуда одноклассники и собратья по поколению ведут детей в школу, некоторые, как сказано в той же статье, "seem to crave eternal adolescence", то бишь жаждут вечной... подростковости? Не знаю. И выхода, кажется, тоже нет, остается пожинать скромные плоды сделанного когда-то втайне от самой себя выбора. Спасибо за внимание.

(no subject)

Давненько-давненько мы не превращали собственный ЖЖ в доску коммерческих объявлений. Шутка. Но ведь и правда - у меня все еще можно купить детские исторические книжки-игры-развивающие тетрадки, коробка которых зависла у меня сложными путями после прошлой книжной ямарки. Все тащатся, когда берут их в руки, другое дело, что далеко не все мои знакомые с детьми подходящего возраста (скажем, от 3 до 12) знают, что такая возможность есть. Список под катом, ссылки ведут на сайт издательства, цены выше чем в Москве, но сильно ниже, чем те, по которым они местами в Израиле продавались. Если вы знаете кого-нибудь, кому может быть актуально, буду признательна за перепост, или просто пересыл. Ку.

Collapse )
bozh

(no subject)

Cубциклический нормали­трон стоял без дела, а “Золотое Сердце” висело в пространстве, неохотно дергаясь под огнем десятка 30-мегабойных фотразонных пушек “Угноб”.
или
– Поприветствуем, – ему пришлось поднять руку, чтобы унять шум, – поприветствуем
гостей с солнечного Мухосранкса – членов Бридж-клуба имени Бертольда Шворца! Где вы?
или
В пустыне находилась аппаратура, а техники укрылись на гигантском пульто­вом корабле “Авариума”, висевшем на орбите диаметром в примерно четыре сотни миль над поверхностью планеты, и настраивали аппаратуру оттуда. Ничто живое в радиусе пяти миль от динамиков не пережило бы саундчека. [...] А глубоко в бетонных бункерах под городом громкоговорителей лежали инструменты, которыми музыканты будут управлять со своего корабля – мощная фотонная офигитара, бас-детонатор и ударная установка “МегаБах”.
В общем. Есть у меня старый френд, Степан Маркелыч pechkin. А у него, не побоюсь этого, endeavor - когда-то он, среди прочего, перевел на русский всю пенталогию Дугласа Адамса про галактику.
Описывать все особенности перевода бессмысленно, читать можно в пдфах, а можно и во фреймах, по старинке. Сам я, как водится, ниасилил кроме как внимательно полистать отдельные фрагменты - очевидно, способность воспринимать объемные тексты утрачена давным-давно, хотя кое-какие в подростковом возрасте (до отъезда) успели перевариться. Вот она: http://pechkin.rinet.ru/x/smp/xlat/Adams_D/H2G2G/index.html

Это был уголок бесплатного пиара творчества близких людей, спасибо за внимание.

(no subject)

очень не хватает
слинга для нетбука
(как ремень гитары) -
чтобы сёрфить стоя
  • Current Music
    Donovan - Barabajagal

(no subject)

Тем временем мой брат собрался на медицинскую практику в Эфиопию, в монастырский госпиталь для детей, больных СПИДом.

Приятно, что никто в этой overprotective еврейской семье не попытался его останавливать - как же, надо для дела. Дерзай, дорогой Айболит Швейцер!

(no subject)

Вчера я, натурально, проворонила потрясающую работу - с командировками в СНГ, деньгами и т.д., и никак не связанную с уламыванием евреев сюда ехать.
А все из-за того, что пришла в неподобающем виде на интервью.
В смысле не накрашенная и проч. Да я и не знала, что а) день закончится собеседованием, б)это именно оно.
Мне так и сказали. Вот почему, сказали они, не бывает так, чтоб и мозги и внешность? Разговор велся на иврите, но я умудрилась пролепетать, что это ж защитный механизм, реакция на травмы и т.д. Еще, мол, Фрейд писал.
Жизнь в очередной раз сделала мне ручкой. Шариковой.

P.S. Ой, какие все милые. Спасибо вам. Там речь шла даже не о дресс-коде внутри компании, а... э... ну в общем, о том, что по ходу проекта пришлось бы попадать в High places, и, блин, представлять этих ребят. На что я им сказала, что вам, должно быть, стюардесса нужна.