Natalia Belenkaya (natsla) wrote,
Natalia Belenkaya
natsla

Письма с границы

Журнал восстанавливается на некоторое время, ради публикации следующего письма, полученного мной. Привожу текст целиком, кроме имени и адреса пославшего.
Зовите меня паникером, но на стандартный первоапрельский юмор непохоже, не те тут сейчас времена.
Privet, Natsla!
Kak zhizn' v durackoy Izrailovke?
Kak s peniem? Eschjo ne pridumala chego-nibud', chego by tebe xotelos' i moglos'?
Kstati, pomimo miloy boltovni; ja dolzhen tebja predupredit': tut na dnjax ja poznakomilsja v Pakistane s nekim strannym muzhikom - v obschem on kakaja-to melkaja shestjorka u ekstremistov, to li Bin Ladenovskix, to li eschjo kakix. Naskol'ko ja smog ponjat' iz sluchaynyx slov, obronennyx im po xodu nashey besedy o tom, kakoe g***o etot Izrail', v ix "organizacii" xodjat sluxi, chto u vas tam gotovitsja chto-to bol'shoe, pokruche merikanskix "bliznecov". Uchityvaja situaciju, vidimo, srazu posle etogo budet voyna (opjat' zhe, kak ja ponjal, xotja i ochen' smutno, v etom i cel').
Bud' ostorozhna! Ty mne eschjo zhivaja prigodish'sja.
Pakistan, kstati, prijatnaja strana. Rekomenduju!
Pishi!
Subscribe

  • (no subject)

    Земля в очередной раз горит, а мне давно хочется написать об объектах желания разных времен, и о смежных объектах. От пухлых наклеечек на…

  • Lost vs found

    В качестве эпиграфа (прескриптум?): реальный разговор со старым знакомым, тру-гуманитарием, переквалифицировавшимся в айтишники и обнаруженным мной…

  • Из кассиров с любовью

    Как некоторые знают, волею судеб я с января работаю в загадочном месте - русском продуктовом магазине (вне СНГ - отдельный жанр, по большому счету…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

    Земля в очередной раз горит, а мне давно хочется написать об объектах желания разных времен, и о смежных объектах. От пухлых наклеечек на…

  • Lost vs found

    В качестве эпиграфа (прескриптум?): реальный разговор со старым знакомым, тру-гуманитарием, переквалифицировавшимся в айтишники и обнаруженным мной…

  • Из кассиров с любовью

    Как некоторые знают, волею судеб я с января работаю в загадочном месте - русском продуктовом магазине (вне СНГ - отдельный жанр, по большому счету…